Samo još jednom i nikada ti više ništa neæu tražiti.
Samo še nekaj in nikoli več te za nič ne prosim.
Samo još uvek ne znam šta.
Ne vem pa, kaj je to.
On je samo još jedan pacijent.
Pridi, bolnik je kot vsi drugi.
Samo još jedan dan na poslu.
Samo še en dan v službi.
Dobro, u redu, produžite, nemate ovde šta da vidite, samo još jedan jebeni dan na poslu.
Okej, umaknite se. Nič zanimivega, le še en zajeban dan na šihtu.
Mogu li da kažem samo još nešto?
Vam lahko rečem samo še besedo?
Samo još jedan dan u uredu.
Samo še en dan v pisarni.
To je samo još jedan dan.
To je samo še en dan več.
Ljudi, postoji samo još jedna stvar da se zajamèi pre nego što borba poène.
In... samo še ena važna stvar je, ki jo morate vedeti pred bojem.
To je samo još jedna slepa ulica.
To je samo še ena slepa ulica.
Jer bi ti to bio samo još jedan razlog da je mrziš.
Imela bi še razlog več, da jo sovražiš.
Bio sam samo još jedno dijete bez prošlosti.
Bila sem le ena od ducat otrok brez preteklosti.
Samo još malko i gotov si!
En majhen sunek pa te odpihne.
Znam da kad me pogledaš vidiš samo još jednu mrtvu devojku.
Vem da gledaš za mano, kot bi bila mrtva ženska.
Onda imam samo još jednu stvar da obavim.
Torej nam je preostalo samo še nekaj.
Samo još jedno lice u prolazu na tvom putu ka grobu.
Postala bo le bežen obraz na tvoji poti v smrt.
Edith, molim te, vjeruj mi samo još jednom.
Edith, prosim. Samo še enkrat mi zaupaj.
To je samo još jedan dan u Floti.
Saj je samo še en dan v floti.
A zatim samo još sto da dostigne 2 milijarde.
Nato še nadaljnjih 100, da so dosegli 2 milijardi.
Stariji čovek: Misliš da je ovo samo još jedan dan u tvom životu?
Starec: Misliš, da je to samo še en dan v tvojem življenju?
(Smeh) Za ove ne-inžinjere, "littleBits" su postali još jedan materijal, elektronika je postala samo još jedan materijal.
(smeh) Niso inženirji, pa so jih uporabili kot vsak drug material, elektronika je postala le še en material.
Ljudi su, uzgred, jedina bića sposobna da razmišljaju o budućnosti na ovaj način, da zamislimo sebe u budućnosti, a to mentalno putovanje kroz vreme je samo još jedna stvar koja je zajednička strahovima i pripovedanju.
In, mimgrede, ljudje smo edina bitja sposobna razmišljati o prihodnosti na način, da si sami sebe predstavljamo v prihodnosti. In to miselno potovanje v času je samo še ena stvar, ki je skupna strahovom in pripovedovanju zgodb.
Pokušala sam da pomognem i ovekovečila sam upravo ono što sam čitavog života pokušavala da izbegnem - samo još jednu kutiju.
Želela sem jim pomagati, a sem ustvarila prav to, čemur sem sem se celo življenje izogibala: še eno škatlico.
I na kraju, ako mogu samo još jednu, profesionalci ovo zovu sirenom.
In na koncu, če lahko naredim samo eno, profesionalci temu rečejo sirena.
(Smeh) A za Majmuna, ljudi su samo još jedna životinjska vrsta.
(Smeh) In za Opico smo ljudje samo še ena živalska vrsta.
Samo još jedan oblik života. Ali su prilično zanimljivi.
ena od oblik življenja. Ampak so precej zanimivi
0.88283491134644s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?